寻求市场调查或是翻译兼职职位
面议
浏览:348 次
更新:2024-09-24
- 吴军
-
男
null岁
- 求职类别:派发/地推
求职详情
2004/10 -- 2011/11: 久米商事株式会社上海代表处 | 营业部 | 营业代表
贸易/进出口 | 代表处 | 规模:20人以下 | 8001-10000元/月
在国内日资公司就职期间,主要负责从日本进口以及在国内生产的漆包线(手机部件的原材料)产品销售给国内企业的过程中,
1.订单管理,交期调整,发货,货款跟踪以及相关信息管理汇总和分析。并在此基础上协同上级制定销售策略。
2.准确的将客户对产品各方面要求转达给日本总公司,同时通过日本总公司将日本生产商的生产等各方面情况及时反馈给客户,以确保国内企业在相关市场上的竞争力。
3.定期陪同日本生产商的销售与技术人员拜访客户时,从事现场翻译以及相关报告的翻译和整理。
4.处理当商品发生品质问题后的相关对应事宜。
通过7年的工作经历,熟悉了进口以及国内贸易的相关流程,并通过自身努力配合上级将针对苹果,诺基亚,摩托罗拉等世界著名手机品牌国内知名供应商的年销售额,从1亿日元提高并维持在3-4亿日元的销售业绩。
并因此得到日本生产商的高度认可。
1998/04 -- 2004/07: 大河有限公司(日本 大阪/福冈) | 事业部 | 现场管理担当
贸易/进出口 | 规模:20人以下 | 15000-25000元/月
在日本的公司就职期间,主要负责将收购的中古家电以及电子原材料出口给东南亚国家的过程中,一般事务处理以及集装箱现场装运的管理。
工作期间:1998年4月2000年4月工作地:大阪
部门职务:隶属事业部业务担当
担当业务:
1. 单证输入,请求书的发行,制成不同商品的管理资料等。
2. 针对回收的中古家电以及电子原材料产品的库存管理以及所相关的数据输入。
3. 文件以及资料的翻译。
2000年5月调到福冈分公司
工作期间:2000年5月2004年7月工作地:福冈
部门职务:隶属事业部现场管理担当
1.在从事以前的相关事务以外,在集装箱装运现场,对从业人员的业务指导以及现场相关业务的管理。
主要业绩
作为集装箱装运现场的管理担当,从2000年起平均为公司每年提高年销售额10%的业绩。
自我评价:
拥有8年留日经验,长期接触日本客户。日语沟通能力强,并能运用同时理解中日文化以及工作方式差异的优势,在工作中起到良好且有决定性的桥梁作用。对待工作严谨,细心,能及时发现问题并予以处理,深得客户与领导的信赖。有热情有责任心,对领导下达的任务能认真贯彻执行。善于与人沟通,具有团队合作精神。