个人基本信息(工作6年，有丰富的外贸及翻译经验）
姓 名： 黄菊莲 联系电话：
目前住在： 四川 籍 贯： 四川
婚姻状况： 已婚（已育） 民族： 汉族
身 高： 155cm 体 重： 43 kg
健康状况： 健康 出生日期： 1982年9月21日
教育背景
毕业院校： 绵阳师范学院
学 历： 本科 毕业日期： 2006年7月
所学专业： 英语 所获证书： 专业英语八级证，教师资格证
求职意向及工作经历
人才类型： 普通求职
应聘职位： 外贸销售 英语翻译 英语相关职位
工作年限： 六年 要求待遇： Above 3500RMB/月
求职类型： 全职 可到职日期： 随时
工作经历： 成都合成生物科技有限公司（2009年9月至今）
民营企业| 100 - 500人
外贸助理 市场拓展部
工作地点：成都

工作职责和业绩：

此公司为一家高科技民营企业，生产微生物催腐剂。主要负责产品的宣传，推广，国外客户的联系接待，国际询盘的处理及回复，英文资料的翻译整理，阿里巴巴网站的维护，更新，以及公司英文网站的维护。
在职期间，联系并接待了比利时客户的来访，客人访问期间，用流利的英语为客人讲解翻译，为客人和公司领导及工程师的沟通起到了很好的桥梁作用。同时也和土耳其，泰国，加拿大等多个国家客户保持良好的关系往来，为公司产品在国外的推广起到了积极作用。
此外，还代表公司参加了东盟国际博览会。

广州唯康通信有限公司（2007年8月 - 2009年6月）
民营企业| 500 - 999人
外贸业务 |海外事业部
工作地点：广州

工作职责和业绩：

本人在唯康公司主要负责产品的国外销售以及公司产品的资料翻译工作，在工作期间代表公司参加过两届广交会，三次香港展，后来被公司指派专门负责公司的新产品天线的国外市场开拓，也取得了一定的成绩
在此工作期间，通过自己不断像有经验的同事学习以及公司的培训，对外贸销售各方面的知识有了系统的掌握，通过多次参展，也积累了与客户面对面沟通的能力，使自己听说能力以及快速反应能力得到了很大提高,工作期间曾参加沃尔玛英国采购计划的谈判，开发出德国著名公司HAMA为我们长期稳定的合作伙伴，成为美国天线专业采购公司QuantumFX的供应商。能够很好的完成公司下达的销售任务。


广州领向汽车用品有限公司（2006年9月 - 2007年7月）
民营企业| 100 - 499人
外贸专员 |海外事业部
工作地点：广州

工作职责和业绩：

本人在此公司负责HID汽车照明系统的对外销售。
独立开发客户，独立接单，及处理贸易期间遇到的各种问题，与客户保持良好的沟通，及时知道他们的需要，解决他们遇到的问题。
感悟：对新客户一定要有足够的耐心，每开发一个新客户都要经历比较痛苦的过程，慢慢建立他们对产品的信心，公司的信心。
对待老客户一定要细心，想客户之所想，急客户之所急，为他们提供周到的服务，这样才能紧紧的抓住他们。
另外，学会与人沟通，不仅仅是和客户沟通，也要和同事沟通，和上级沟通，保持好心情，在一个和谐的环境中工作才能事半功倍。


语言能力
英语： 精通 法语： 一般
国语水平： 标准 粤语水平： 一般
工作能力及其他专长
本人有着很强的学习能力，很高的工作效率，能够承受压力，工作认真细致，熟悉外贸的各个环节，熟悉参展的 整套流程（备展，布展，撤展），熟悉办公自动化，能够积极有效的工作。对欧美市场较熟悉，能够很好的把握客户心理。
对英语翻译方面的兴趣也使我不断的学习，和他人一起交流分享经验，享受翻译和学习带来的乐趣。